Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een landbouwactiviteit, of
an agricultural activity, or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a) een landbouwactiviteit, of
(a) an agricultural activity, or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beëindiging van de landbouwactiviteit
cessation of farming
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de betekenis van de landbouwactiviteit ,
the importance of agricultural activity ,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de betekenis van de landbouwactiviteit;
the importance of agriculture,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
definitieve beëindiging van de landbouwactiviteit
cessation of farming
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
monocultuur en seizoensgebonden karakter van de landbouwactiviteit
monoculture and the seasonal nature of their agriculture
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landbouwactiviteit is zelf een bron van hernieuwbare energie.
agricultural activity is itself a source of renewable energies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de tabaksteelt is een landbouwactiviteit zoals alle andere1.
tobacco farming is no different from any other agricultural activity1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eenheden waarvoor de landbouwactiviteit uitsluitend een vrijetijdsbesteding is
units for which the agricultural activity represents solely a leisure activity
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
zich ertoe verbinden geen landbouwactiviteit meer uit te oefenen .
who undertake not to engage in any further agricultural work.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
communautaire regeling ter stimulering van de beëindiging van de landbouwactiviteit
community scheme to encourage the cessation of farming
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
omstandigheden waaronder de landbouwactiviteit van het bedrijf is beëindigd :
conditions in which farming of the holding ceases:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
een betaling voor jonge landbouwers die met hun landbouwactiviteit beginnen;
a payment for young farmers commencing their agricultural activity;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
macro-economische aannames als basis voor prognoses van de landbouwactiviteit
macroeconomic assumptions behind projections of agricultural activity
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
. - datum van de beëindiging van de landbouwactiviteit van het bedrijf : .
. - date of cessation of farming of the holding: .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de ernst van welke permanente natuurlijke belemmering voor landbouwactiviteiten dan ook,
the severity of any permanent natural handicap affecting farming activities,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality: