Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik zou tot 13.30 uur rijden en kon dan om 15.00 uur ongeveer op de begraafplaats zijn, die om 16.00 uur dicht zou gaan. "dat was toch geen probleem," zei mijn instructeur, "dan mocht ik gewoon met de lesauto naar de begraafplaats rijden en zou ik zeker op tijd zijn". spannend, maar ook eng.
"that wouldn't be a problem," my instructor said, "i could drive to the graveyard in the instructor's car and thus i would certainly be in time" it was frightingly exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting