Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loop naar de hel.
go to hell.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de reis naar de maan
from the earth to the moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk nu naar de maan.
now look at the moon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
homoliefhebbers, loop naar de hel.
gay promoters, go hell.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en de rest kan naar de maan
rest in peace and give yourself to harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en weer terug naar de maan.
and back again to the moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteindelijk eindigde het met "loop naar de maan".
and finally, it ended with "kiss my ass."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een wolf die huilt naar de maan.
a wolf howling at the moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe zou de fiets naar de maan ?
what would it be like to bike to the moon ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
israël naar de maan. pappe (1)
comments (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zoektocht naar de man
in the quest of the man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 miljoen -- hey, ik kan naar de maan.
100 million bucks -- hey, i can go to the moon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is ongeveer 3 retourtjes naar de maan!
that is equivalent to approximately 3 return trips to the moon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een verlangen naar de maan en naar de sterren.
a longing for the moon and for the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de maanorde: over onze timing naar de maan.
- the lunar order: about our timing to the moon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* voorbereiding van een bemande vlucht naar de maan.
luna 10 became the first artificial satellite of the moon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ga naar de man-pagina:
get manpage:
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we lopen naar de brouwerij.
we walk to the local brewery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loop naar de hel, half-elf. wat wil je weten?
to hell with you, half-elf. what do you want to know?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in binnacle muziek hoe zou de fiets naar de maan?
what would it be like to bike to the moon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: