Results for luchtvaartroutes translation from Dutch to English

open skies kan dus nuttige luchtvaartroutes en een groot aantal nieuwe banen opleveren.
it can thus create useful new air routes and a large number of new jobs.

de europese wetgeving heeft op een aantal luchtvaartroutes, maar zeker niet op allemaal, een einde aan de vaste prijzen gemaakt.
european legislation at last has ended price fixing on many, but by no means all, air routes.

versterking en verbetering van de koopvaardijvaart via samenwerking tussen de landen in het middellandse zeegebied, waarborging van veiligheid voor internationale, kustvaart- en luchtvaartroutes;
strengthening and improving merchant shipping through cooperation between the countries of the mediterranean, and ensuring secure conditions for international sea, coastal and air routes;

de voortdurende groei van het beschikbare inkomen in de eu heeft ertoe geleid dat het toeristenverkeer op veel luchtvaartroutes en (spoor)wegtrajecten in de eu nu een van de belangrijkste factoren is voor de vervoersvraag.
with the constant increase in disposable income in the eu, one of the key drivers of the demand for transport on many eu air and land transport routes is now tourist traffic.

als deze kwesties op communautair niveau worden opgelost; kunnen de lidstaten zich toeleggen op het beheer van zaken die onder hun bevoegdheid vallen - met name de onderhandelingen over luchtvaartroutes en frequenties naar en van derde landen.
by taking community action to resolve these issues, it will also allow member states to focus on the management of matters falling within their competence - in particular the negotiation of air transport routes and frequencies to and from foreign countries.

men kan bijvoorbeeld strenge gemeenschappelijke voorschriften opstellen, om een zo hoog mogelijk veiligheidspeil te garanderen. te denken valt eveneens aan harmonisering van werkmethodes en -procedures en de mogelijkheid om de toekenning van luchtvaartroutes te regelen op grond van de vraag naar verkeer.
indeed, that system could be used to define strict common rules in order to maintain as high a safety level as possible; working methods and procedures could be harmonized and route-allocation on the basis of demand quantified.

het merendeel van de grote europese steden hebben luchtvaartroutes naar de terminal (katowice-pyrzowice airport ligt op 34 km afstand van de stad), en er zijn tal van agentschappen die hier goedkope tickets aanbieden.
most of the major european cities have airline routes to the terminal (katowice-pyrzowice airport is 34 km away from the city’s center), and there are plenty of agencies here which offer the cheapest airfares.