Results for maar de zaak wordt gesloten translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

maar de zaak wordt gesloten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de zaak wordt gesloten.

English

the case is closed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de tang wordt gesloten

English

the tong is closed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de luchtstroom wordt gesloten

English

the air flow rate is closed

Last Update: 2011-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

de uitloopklep wordt gesloten.

English

the outlet valve is closed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

de zak wordt handmatig gesloten.

English

the bag will be closed by hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

%s wordt gesloten

English

closing %s

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

document wordt gesloten

English

document is being closed

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

verbinding wordt gesloten.

English

closing connection.

Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het configuratievenster wordt gesloten

English

closing configuration window

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het debat wordt gesloten.

English

the debate is closed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt momenteel voortgezet.

English

that issue is still being pursued today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt dan aan rome overgedragen.

English

the case was taken to rome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt door de groenekaartbureaus geregeld.

English

that is dealt with by the green card bureaux.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt volgende week verder gezet.

English

the case will continue next week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze zaak wordt nog onderzocht.

English

the issue is under examination.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt opzettelijk sinds maanden doodgezwegen.

English

there has been a conspiracy of silence for months.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

elke zaak wordt afzonderlijk behandeld.

English

this will be evaluated on a case by case basis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt nog ernstiger door de open dag op 9 mei.

English

the matter becomes even more serious with the open day arrangement on 9 may.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de zaak wordt gepubliceerd in het blad van de plaatselijke consumentenbond.

English

the case is published in the review of the local consumer association.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik wil hiertegen protesteren en ik eis dat de zaak wordt opgehelderd!

English

i would like to protest about this and demand that this matter be cleared up.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,162,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK