Results for media aandacht translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

media-aandacht

English

media coverage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

media-aandacht voor adviezen

English

opinions for media coverage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kwaliteit van de media-aandacht

English

quality of the media coverage

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

media-aandacht voor de nationale evenementen

English

media coverage of national initiatives

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de ontdekking kreeg internationaal media-aandacht.

English

its discovery was announced in 2008.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarin speelt de media-aandacht een essentiële rol.

English

media attention plays an essential role in this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

media-aandacht voor de door het europees jaar ondersteunde evenementen

English

media coverage of events supported by the year

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de media-aandacht voor csc’s is meestal verrassend positief.

English

media coverage on the csc’s has been surprisingly positive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jemen is niet egypte, het zal niet dezelfde media-aandacht krijgen.

English

yemen isn't egypt, it wont be covered the same way.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de mondiale media-aandacht heeft deze mogelijkheden alleen maar doen toenemen.

English

the global media attention will only exacerbate this potential.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de ervaren dreiging van een pandemie kan tot grote media-aandacht leiden.

English

the perceived threat of a pandemic can give rise to considerable media interest.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de kwestie krijgt media-aandacht en het nettoresultaat is dat meer van jullie ontwaken.

English

it is getting publicity and the net result is that even more of you are awakening, and it is causing much concern amongst the big corporations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aan problemen van vluchtelingen en asielzoekers is de laatste tijd vooral in de media aandacht geschonken.

English

the problems of refugees and asylum seekers have recently been in the limelight, particularly in the media.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en we hebben alle media aandacht in een link geplaatst genaamd "sumo in the media".

English

and we have all the media attention placed in a link called "sumo in the media".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dit werd ook bevestigd door de uitgebreide lokale en internationale media-aandacht gedurende de hele periode.

English

this was reflected in extensive press coverage during the whole period, both locally and internationally.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

alle media-aandacht voor het rookverbod gaf vorig jaar direct een daling in de belangstelling en omzet.

English

last year, with the introduction of the smoking ban in pubs and restaurants in holland, we experienced a decline in attention and turnover.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- dan was er veel media-aandacht en de ergste racisten hield een beetje stil voor een tijdje.

English

- then there was much media coverage and the worst racists held a little quiet for a while.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

helaas zullen de beelden van de relschoppende en stenengooiende minderheid weer veel tv- en media-aandacht krijgen.

English

unfortunately, the images of the rioting and stone-throwing minority will again attract a great deal of tv and media attention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

waarom is in geen van de europese media aandacht besteed aan de vele ernstige debatarrangementen naar aanleiding van de top van göteborg?

English

why, in general, have no european media covered the many serious debates arranged in connection with the göteborg summit?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dit kan het gevolg zijn van media-aandacht voor het werk van het wksta of van periodieke verslagen over de activiteiten van het bak.

English

this may be due to media attention on the work of the wksta, as well as regular reports on the activities of the bak.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,985,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK