Results for mobiele eenheden translation from Dutch to English

andere mobiele eenheden
other mobile units

centrale opleiding mobiele eenheden
mobile units training centre

mobiele eenheden, met eigen aandrijving
mobile, self-propelled units

mobiele eenheid
riot squad

in de fyrom op passende niveaus gestationeerde mobiele eenheden.
mobile units co-located within the fyrom at appropriate levels.

daarom brengen zij ook mobiele militaire eenheden en politiekorpsen op de been.
that is why they are preparing military and police strike forces.

mobiele off-shore-eenheid
mobile off-shore unit

de grenswachters zetten vaste of mobiele eenheden in voor de bewaking van de buitengrens.
the border guards shall use stationary or mobile units to carry out border surveillance.

mobiele eenheid in het dorpje katunitsa.
riot police in the village of katunitsa.

in cyprus en spanje zijn mobiele eenheden opgericht om jongeren op het platteland van informatie te voorzien.
in cyprus and spain, mobile units were created for informing young people in rural areas.

zeeschepen en mobiele offshore-eenheden alsmede uitrustingen aan boord van zulke schepen of eenheden;
seagoing vessels and mobile offshore units together with equipment on board such vessels or units,

de capaciteit van de douanediensten verder ontwikkelen met inbegrip van het sluiten van samenwerkingsakkoorden en de invoering van mobiele eenheden voor toezicht.
continue to develop the capacity of the customs service, including through the conclusion of customs cooperation agreements and the introduction of mobile surveillance units.

f) zeeschepen en mobiele offshore-eenheden, alsmede machines die aan boord van dergelijke eenheden zijn geïnstalleerd;
(f) seagoing vessels and mobile offshore units and machinery installed on board such units;

voertuigen bestemd of speciaal ingericht voor de bovenstaande doeleinden, zoals mobiele inspectie-eenheden, mobiele werkplaatsen en laboratoria.
vehicles designed or specially adapted for the purposes specified above, such as mobile inspection units, travelling workshops and travelling laboratories.

daarom moeten de lidstaten meer geld uittrekken of moderne mobiele eenheden ter beschikking stellen, zodat onze soldaten door de best mogelijke uitrusting beschermd worden.
that is why the member states must either authorise more expenditure or rearrange their priorities in favour of modern mobile units so that our soldiers are protected by the best equipment.

in 1980 heb ik voorgesteld dat de gemeenschap een mobiele eenheid moest krijgen.
in 1980 i proposed that the community should have a flying squad.

we steunen evenmin de zienswijze dat douaneautoriteiten moeten worden uitgerust met mobiele eenheden of dat het eu-agentschap voor de buitengrenzen ook douaneactiviteiten zou moeten uitvoeren.
nor can we support the view that customs authorities should be equipped with mobile units or that the eu agency for the external borders should also conduct customs investigations.

de bewaking geschiedt door vaste of mobiele eenheden, die patrouilles verrichten of zich aan onderkende of vermeende zwakke plekken posteren, teneinde tegen illegale grensoverschrijding op te treden.
surveillance shall be carried out by stationary or mobile units which perform their duties by patrolling or stationing themselves at places known or perceived to be sensitive, the aim of such surveillance being to apprehend individuals crossing the border illegally.

de perfecte integratie van alle componenten creëert een mooi uitgebalanceerde controle-eenheid voor mobiele voertuigen.
the perfect integration of all components creates a balanced control technology platform for mobile vehicles.

i) de omschrijving van subcategorie "overige mobiele eenheden" (code 60) wordt vervangen door "mobiele eenheden zonder eigen bewegingskracht";
(i) the description of sub-category "other mobile units" (code 60) is replaced by "mobile non-self-propelled units";