Results for moet je horen wie het zegt translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

moet je horen wie het zegt

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

moet je horen.

English

and here's the thing as well.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laat je horen

English

be heard

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wat wil je horen?

English

what do you have to offer mankind?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

iemand zei: "dit moet je horen."

English

somebody said, "you have to listen to this."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

laat hier van je horen.

English

contact us here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het zegt :

English

it says:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

het zegt hier

English

it says here:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

alan :ja, ik kan je horen.

English

alan: yes, i can hear you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

doe wat het zegt

English

do what it says

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als jij het zegt.

English

if you say so.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

moet je horen, ik ben net terug van een enorm avontuur.

English

hey guess what, i just got back from a huge adventure.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar heb je echt nagedacht over wat het zegt?

English

but have you really thought about what it says? it’s so much more than the words it contains.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is niet wat je zegt, maar hoe je het zegt.

English

it's not what you say, but how you say it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er zijn altijd twee versies begrijp je. het zegt:

English

there are always 2 versions of everything, you see.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het zegt de burger weinig.

English

it means little to the citizen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het zegt daarover het volgende:

English

it states that:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het zegt werkelijk alles over ons.

English

it says everything about us.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ik wil gewoon horen wie wat besloten heeft, en wanneer.

English

i would simply like to be told who decided what, and when.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het toont iets maar het zegt niets.

English

it is a finger pointing to the moon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gradaties in intensiteit is net wat het zegt.

English

gradations of intensity means what it sounds like.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,961,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK