Results for monetaire verruiming translation from Dutch to English

monetaire verruiming
quantitative easing

kwantitatieve verruiming
quantitative easing

verruiming van taakinhoud
broadening of job content

verruiming van de opleidingsmogelijkheden
process of allocating teaching facilities

verruiming v.d. liquiditeitsverhoudingen
increase in liquidity ratios

ander soort verruiming: …
other type of increase: …

b) verruiming van het toepassingsgebied
b) adding new scope

tijdelijke verruiming van de koersschommelingen
temporary widening of the fluctuation margins

verruiming van de bandbreedte voor koersfluctuaties
widening of fluctuation bands

marktstudies ter verruiming van de afzetmogelijkheden,
market studies with a view to expanding market outlets,

verruiming van bepaalde beleenbaarheidscriteria voor onderpand
widening of certain eligibility criteria for collateral

volgens persbureau reuters is dit door financiële markten opgevat als een aankondiging van verdere monetaire verruiming door de ecb.
according to reuters, financial markets interpreted this as an announcement of further monetary easing.

afbraak van de monetaire afwijkingen; deze afwijkende bepalingen mogen echter niet leiden tot verruiming van de franchise".
concerning the amount by which the monetary gaps are dismantled; however, such derogations may not result in the threshold being extended';

enige verruiming van de mondiale monetaire condities is derhalve gewettigd.
some easing of global monetary conditions is therefore warranted.

ondernemingsstrategieën (verruiming van kwesties i.v.m. bedrijfsgeheimen).
business strategies (broadening of the business secrets issues).

ondanks de monetaire verruiming in 2001 werden de aandelenkoersen in de verenigde staten negatief beïnvloed door de verdere vertraging van de economische expansie in de loop van het jaar.
in the united states, despite the monetary easing throughout 2001, stock prices were negatively affected by the further slowdown in the pace of economic activity in the course of the year.

de tegenvallende inflatiecijfers voeden de speculatie dat de ecb het monetaire beleid verder zal verruimen.
the new disappointing inflation figures feed speculation that the ecb will consider further monetary easing.

hierop volgde een bescheiden verruiming van het monetaire beleid van de japanse centrale bank in februari 2001.
that was followed by a moderate easing of the monetary policy stance by the bank of japan in february 2001.

eén van de voornaamste ingrediënten voor een gedegen herstel is een verdere verruiming van het monetaire beleid in de gemeenschap.
a key ingredient to ensure a robust recovery process is a further relaxation of the monetary stance in the community.

verder verruimen zij de monetaire en financiële condities, doordat zij voor bedrijven en huishoudens de toegang tot financiering goedkoper maken.
they further ease monetary and financial conditions, making access to finance cheaper for firms and households.