bestaand beeld morsen met water

existing image of spilt water

Voorkom morsen in het apparaat.

Avoid spillage in the appliance.

Voorkom morsen in de koelkast.

- Avoid spillage in the fridge.

Droog bij het morsen onmiddelijk alles op.

Always clean up any fluids you spill immediately.

de te nemen decontaminatiemaatregelen bij per ongeluk morsen of lekken;

decontamination procedures to be followed in the case of accidential spillage or leakage,

de te volgen procedures en de te nemen maatregelen bij morsen of lekken;

procedures to be followed and measures to be taken in the case of spillage or leakage;

In geval van accidenteel morsen op de huid, direct afwassen met zeep en water.
http://www.emea.europa.eu/

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.
http://www.emea.europa.eu/

m) de te volgen procedures en de te nemen maatregelen bij morsen of lekken;

(m) procedures to be followed and measures to be taken in the case of spillage or leakage;

Morsen, opruimen en afvoeren Gemorste PhotoBarr moet met een vochtige doek worden opgenomen.
http://www.emea.europa.eu/

Spills and disposal Spills of PhotoBarr should be wiped up with a damp cloth.
http://www.emea.europa.eu/

Ook het morsen van geld kan echter schadelijk zijn en met geld smijten alleen is dan ook geen oplossing.

Throwing money at the sea is not a solution in itself.

De vulopening mag niet in de passagiersruimte worden aangebracht en moet van een doeltreffende dop worden voorzien om het morsen van brandstof te voorkomen.

The fuel filler must not be situated in the passenger compartment and must be provided with an effective cap to prevent fuel spillage.

Er dient voor te worden gezorgd dat eventueel morsen van brandstofolie uit de afsluitkraan geen gevaar voor ontbranding van de olie met zich meebrengt.

Provision shall be made as to ensure that any spillage of oil fuel through the control cock involves no ignition hazard.

10. "uitstoot": iedere handeling waarbij verontreinigende stoffen in het milieu worden gebracht als gevolg van enigerlei menselijke activiteit, ongeacht de vraag of dit opzettelijk of accidenteel, routinematig of anderszins gebeurt, met inbegrip van morsen, emitteren, lozen, injecteren, verwijderen of storten, dan wel via rioleringen zonder voorziening voor de eindbehandeling van afvalwater;

(10) "release" means any introduction of pollutants into the environment as a result of any human activity, whether deliberate or accidental, routine or non-routine, including spilling, emitting, discharging, injecting, disposing or dumping, or through sewer systems without final waste-water treatment;

Preventiedoelstellingen kunnen aantrekkelijk lijken vanwege hun ogenschijnlijke eenvoud. Het implementeren ervan brengt echter een aantal problemen met zich mee die niet minder complex zijn dan die van andere maatregelen. Met name gewichtsgerelateerde doelstellingen zouden zwaardere, maar niet noodzakelijkerwijze minder milieuvriendelijke verpakkingsmaterialen benadelen. Doelstellingen die gelijkelijk voor elke producent van toepassing zijn, zouden nadelig werken voor producenten die reeds de kleinst mogelijke hoeveelheid verpakking gebruiken. Voor dergelijke producenten kunnen verdere reducties leiden tot het morsen van producten, wat vaak beduidend meer milieuschade kan opleveren dan de mogelijke voordelen voor het milieu die het gevolg zijn van besparing op verpakkingsmaterialen.

Prevention targets may seem appealing due to their apparent simplicity. However, their implementation raises a number of problems which are not less complex than other measures. In particular, weight-related targets would pose in disadvantage heavier but not necessarily less environmentally friendly packaging materials. Targets applied equally to every producer would disfavour those producers who already use the minimum possible amount of packaging. For such producers, further reductions may lead to product spillage which is often likely to cause significantly more environmental damage than the possible environmental benefits related to savings on packaging.