Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... na deze.
... after this one.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
deze training moet omvatten:
this training must include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
u bent na deze training in staat om:
after completing this training program, you will be able to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor wie is deze training bedoeld?
for whom is this training?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe heeft van deze training gehoord?
how did you hear about this training?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regeleinde na deze lengte:
wrap after this length:
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
terug na deze berichten.
back after this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na deze hoorzitting kan de bank:
at the end of that hearing the bank may either:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
na deze test wordt het verschil:
after this test, the variations:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
na deze discussie besluit het bureau:
following this debate, the bureau decided:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alan: terug met meer na deze pauze.
back with more, after this break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uiterlijk zes maanden na deze vaststelling
within six months of such determination
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
na deze terugname geldt artikel 13.
article 13 shall apply after readmission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
na deze paragraaf de volgende passage invoegen:
add a new point after point 3.2.3 as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het district hazu verdween na deze fusie.
hazu district was dissolved as a result of this merger.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elk trainingstraject is uniek, maar het doel is altijd: de kwaliteit van uw teksten moet beter. na deze training:
the objective of the training every training is unique. however, the objective is always the same: to improve the quality of your writing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zo leert u wat u echt nodig hebt. na deze training kunt u met een gerust hart thuis aan de slag en weet u waar u op moet letten.
or, if you prefer, to learn the basics of outlook that will help you along. at the end of the training you should know much more than when you came in and we'll do everything we can to make that happen.