Results for na een gedetailleerde opbouw translation from Dutch to English

een gedetailleerde online help.
a detailed online help.

een gedetailleerde beschrijving van:
a detailed description of:

klik hier voor een gedetailleerde routebeschrijving
click here for a detailed road map.

een gedetailleerde lijst van betalingsachterstanden,
detailed list of arrears,

- opmaken van een gedetailleerde lijst.
- making out of a detailed inventory list.

er was een gedetailleerde milieueffectrapportage opgesteld.
an in-depth environmental impact assessment had been carried out.

een gedetailleerde beschrijving van het project;
a detailed description of the project;

een gedetailleerde bedrijfsadministratie is hierbij vereist.
a detailed business administration is required.

een gedetailleerde beoordeling wordt toegepast op:
a detailed assessment will be made for measures:

voor inkomens is een gedetailleerde uitsplitsing vereist.
for income, a detailed breakdown is needed.

een gedetailleerde beschrijving van alle histopathologische bevindingen;
a detailed description of all histopathological findings;

voor meerdere overbrengingen een gedetailleerde lijst bijvoegen.
attach detailed list if multiple shipments.

prudentiële vereisten moeten worden vastgesteld na een gedetailleerde analyse en evaluatie.
prudential requirements should be established by detailed analysis and review.

ijkpunt dat wordt vastgesteld na een gedetailleerde analyse van de visserijactiviteit in elk gebied.
benchmark, to be set after a detailed analysis of the fishing activity in each area;

ijkpunt dat moet worden vastgesteld na een gedetailleerde analyse van de visserijactiviteit in elk gebied.
benchmark to be set after a detailed analysis of the fishing activity in each area.

flexibel streefdoel: vast te stellen na een gedetailleerde analyse van de visserijactiviteit in elk gebied.
flexible benchmark: to be set after a detailed analysis of the fishing activity in each area.

toch is het van mening dat pprudentiële vereisten moeten worden vastgesteld na een gedetailleerde analyse en evaluatie.
however, it considers that pprudential requirements should be established by detailed analysis and review.

deze benchmark is flexibel en moet worden vastgesteld na een gedetailleerde analyse van de visserijactiviteiten in ieder gebied.
flexible benchmark, to be set after a detailed analysis of the fishing activity in each area.

na een gedetailleerde analyse van de overeenstemming van de nationale wetgevingen stootte de commissie voornamelijk op tekortkomingen zoals:
following a detailed analysis of the conformity of national legislations, the commission mainly noted shortcomings such as:

fase één gedetailleerde it-specificaties en masterplan;
phase one detailed it specifications and master plan,