MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: naakte meisjes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Naakte lathyrus

Lathyrus aphaca

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Dat zijn de naakte feiten.
http://www.europarl.europa.eu/

Ésta es la realidad de los hechos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat zijn de naakte feiten.
http://www.europarl.europa.eu/

These are the bare facts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Meisjes blijven een belangrijk aandachtspunt.
http://www.europarl.europa.eu/

Las niñas siguen siendo un importante punto de atención.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit is de naakte waarheid over Turkije.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the whole truth about Turkey.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

confessionele school voor meisjes

denominational

Last Update: 2013-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Meisjes werden zelfs bedreigd met verkrachting.
http://www.europarl.europa.eu/

Por último, las chicas fueron amenazadas de violación.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zelfs driejarige meisjes worden niet gespaard.
http://www.europarl.europa.eu/

Even three-year-old girls are affected.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Meisjes worden gecontacteerd voor seksuele contacten.
http://www.europarl.europa.eu/

Girls are contacted for sex contacts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wij hebben het over gewone markten waar naakte jonge meisjes worden verkocht aan de hoogste bieder.
http://www.europarl.europa.eu/

We are talking regular markets where naked young girls are sold to the highest bidder.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4 naakte mannen afgetuigd en in brand gestoken

Four naked men beaten and burned

Last Update: 2014-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dat is de naakte waarheid!
http://www.europarl.europa.eu/

That is the honest truth.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit is de naakte waarheid over wat de Europese burgers vinden.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the bald truth about what EU citizens think.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik wens concrete informatie te ontvangen in termen van alternatieve arbeidsplaatsen en naakte feiten.
http://www.europarl.europa.eu/

Constésteme, por favor, pero hágalo en términos de puestos de trabajo alternativos, de hechos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Niet het product, maar de naakte huid wordt uit effectbejag in scène gezet.

It is not the product, but naked flesh that is displayed for advertising purposes.

Last Update: 2012-11-30
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Niet het product, maar de naakte huid wordt uit effectbejag in scène gezet.
http://www.europarl.europa.eu/

No es el producto, sino la piel desnuda lo que se pone en escena para efectos publicitarios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Laten wij de historische betekenis echter even terzijde schuiven en de naakte feiten onder ogen zien.
http://www.europarl.europa.eu/

But let us leave the historical significance aside for a moment, and face the bare facts at last.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Maar we moeten ervoor zorgen dat foto's van naakte kinderen in dat net worden gevangen.
http://www.europarl.europa.eu/

Pero hemos de asegurarnos que las fotografías de niños desnudos sean capturadas en esa red.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Maar we moeten ervoor zorgen dat foto' s van naakte kinderen in dat net worden gevangen.
http://www.europarl.europa.eu/

But we must make sure that photographs of naked children are caught in that net.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Tegenwoordig toont Crédit Lyonnais zelfs in de kranten van België het naakte lichaam van een man.

Today, even in Belgium, Crédit Lyonnais has advertisements showing the naked body of a man in the newspapers.

Last Update: 2013-04-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation