Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde naftastabilisator, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabiliser, if it contains > 0,1 % w/w butadiene
gassen (aardolie), katalytisch gepolymeriseerde naftastabilisator topfractie, rijk aan c2-4, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabiliser overhead, c2-4-rich, if they contain > 0,1 % w/w butadiene
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de fractionering van destillatie-restgas, door directe fractionering verkregen nafta, katalytisch gereformeerd naftastabilisator-restgas.
(a complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of distillate tail gas, straight-run naphtha, catalytic reformed naphtha stabiliser tail gas.
restgas (aardolie), katalytisch gereformeerde naftastabilisator (cas: 68478-28-4), met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabiliser, (cas no 68478-28-4), if it contains > 0,1 % w/w butadiene