Results for niet dicht bij elkaar translation from Dutch to English

te dicht bij elkaar geplaatst.
set too close together.

onderdelen roteren dicht bij elkaar
rotating parts close to one another

ze beginnen vrij dicht bij elkaar.
they start off pretty close together.

de wagens staan te dicht bij elkaar
the cars are too close together

bp2 en bp2' liggen zeer dicht bij elkaar.
pp2 and pp2´ are very close.

liefde en vergeving liggen dicht bij elkaar.
love and forgiveness are close to each other.

het was niet dicht.
it wasn’t close.

wij moeten in deze zaak dicht bij elkaar staan.
it is very important that we should be close on this issue.

de deur was niet dicht.
the door was not closed.

waarom liggen de colocatiecentra geografisch zo dicht bij elkaar?
why are the co-location centres so concentrated geographically?

zij was niet dicht geweest.
it warn't locked!

soms kunnen tot 100 nesten dicht bij elkaar worden aangetroffen.
in one case 100 nests were found very close to one another.

de genetische relaties liggen zeer dicht bij elkaar. dat valt mee.
the genetic relationships are very close there. that's a lot of fun.

de markten kunnen niet dicht.
the markets can't close.

geavanceerde ideeën en oude verworvenheden blijken dicht bij elkaar te liggen.
advanced ideas and old accomplishments turn out to be closely related.

blijf als groep(je) dicht bij elkaar en waaier niet uit.
stay close together as a group and don't spread out.

aangezien ik het terrein niet kende bleven we op de steilste stukken vrij dicht bij elkaar.
since i did not know the terrain very well, we were on the steepest slopes fairly close together.

polio en rhino: ze zijn van dezelfde familie, heel dicht bij elkaar.
polio and rhino: they're in the same family, very close to each other.

de kokers staan soms zo dicht bij elkaar dat ze echte riffen vormen.
sometimes the tubes are so close together that they form reefs.

is de reden misschien juist het feit dat ze zo dicht bij elkaar staan?
is this possibly because they such close partners?