Results for obligatiemarkt translation from Dutch to English

obligatiemarkt
bond market

euro-obligatiemarkt
euro-bond market

integratie van de obligatiemarkt in de eu
bond market integration in the eu

en tenslotte moet er een europese obligatiemarkt komen.
finally, we must have a european bond market.

een van de redenen daarvan is de lage rente op de obligatiemarkt.
one of the main reasons is the low interest rate on the bond market.

wij verheugen ons zonder meer over de flexibiliteit die wordt geïntroduceerd op de obligatiemarkt.
certainly we are delighted to see the flexibility that has been introduced for the bond market.

vanaf juli 2000 was er sprake van een aanzienlijke aanscherping van de financieringsvoorwaarden op de obligatiemarkt.
from july 2000 onwards financing conditions in the bond market tightened considerably.

zo zal bijvoorbeeld een bank goed thuis zijn op de obligatiemarkt, die tot de kerngebieden behoort.
a bank, for example, will have expertise in bond markets, which are at the core of the business.

onderhandse leningen en toegang tot de obligatiemarkt zullen steeds aantrekkelijker worden voor middelgrote en kleinere ondernemingen.
alternatives such as private placements or the capital markets will become more attractive to medium and smaller-sized corporates.

ldcom hanteert de volgende definitie van „spread”: vergoeding van een lening op de obligatiemarkt.
ldcom provides the following definition of ‘spread’: remuneration of a loan on the bond market.

dit resulteerde in een algemeen "gevecht om kwaliteit" op de plaatselijke obligatiemarkt(19).
this resulted in a widespread "fight for quality" in the local bond market(19).

aangezien een ontwikkelde obligatiemarkt in estlandse kroon ontbreekt en de overheidsschuld laag is, is in estland geen geharmoniseerde lange rente beschikbaar.
in estonia, due to the absence of a developed bond market in estonian kroons and reflecting the low level of government debt, no harmonised long-term interest rate is available.

-* de euro-obligatiemarkt is goed geïntegreerd, diep en liquide, en verschaft een breed aanbod aan beleggingen en financiering;
-* the euro-denominated bond market is well integrated, deep and liquid, and provides a wide choice of investments and funding.

de euro bond market study 2004, een rapport betreffende de euro-obligatiemarkt, opgesteld door het comité markttransacties, is op 3 december 2004 gepubliceerd.
the euro bond market study 2004, prepared by the market operations committee( moc), was published on 3 december 2004.

op dit ogenblik vloeit zelfs kapitaal terug naar de obligatiemarkten van de eurozone.
we are even witnessing a phenomenon of capital returning to the bond markets of the euro zone.