Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reporting obligations
reporting obligations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collateralised debt obligations.
collateralised debt obligations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andere cdo staat voor andere collateral debt obligations.
other cdos stands for other collateral debt obligations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de herfinanciering verloopt via de uitgifte van obligations foncières.
covered bonds will be issued for refinancing purposes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"collateralised bond obligations" en "collateralised loan obligations".
"collateralised bond obligations" and "collateralised loan obligations".
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abs cdo staat voor asset backed securities collateral debt obligations.
abs cdos stands for asset backed securities collateral debt obligations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
titel document position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations
position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het thesauriebeheer en de herfinanciering op lange termijn via obligations foncières;
management of cash flow and long-term refinancing by covered bonds;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .
title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een maatregel activaondersteuning voor een portefeuille collateralised debt obligations (cdo's).
an asset relief measure on a portfolio containing collateralised debt obligations (cdos).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
▼b title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .
▼b title iii obligations of the parties article 8 obligations of the ecb and the participants 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these conditions describe the mutual rights and obligations of participants in target2-ecb and the ecb .
these conditions describe the mutual rights and obligations of participants in target2-ecb and the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tenslotte worden ook de lidstaten beschermd die erg hechten aan de mogelijkheid om aan ondernemingen public service obligations op te leggen.
finally, there is also protection for member states who set particular store by the ability to impose public service obligations on the companies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het passief van dma bestaat uit twee categorieën schulden: de obligations foncières en andere, daaraan achtergestelde schulden.
dma’s liabilities include two categories of debt: mortgage bonds and other debts subordinate to those bonds.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2.11 in 2006 begon moody’s met de rating van cpdo's, constant proportion debt obligations.
2.11 in 2006, moody’s started to rate cpdos – constant proportion debt obligations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
b. the participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the system documents to which it is party .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this license and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the program at all.
if you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this license and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the program at all.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .
the participant represents and warrants to the ecb that the performance of its obligations under these conditions does not breach any law , regulation or bylaw applicable to it or any agreement by which it is bound .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collateralised debt obligations: effecten die door een kredietportefeuille (een pool van zakelijke en/of particuliere kredieten) gedekt zijn.
collateralised debt obligations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
krachtens artikel l.515-19 van de code monétaire et financier gelden obligations foncières die zijn uitgegeven door een société de crédit foncier, ook als een preferente vordering.
under article l.515-19 of the monetary and financial code, bonds issued by the mortgage lending company also have preferred status.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: