Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volg de instructies nauwgezet, stap voor stap.
follow the instructions carefully step by step.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stap voor stap
step by step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
stap uitvoeren...
step execution...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
stap voor stap!
step on it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lees deze instructies aandachtig en volg ze stap voor stap.
please read the instructions carefully and follow them step by step.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
even stap voor stap.
one step at a time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lees de instructies aandachtig door en volg deze stap voor stap.
please read the instructions carefully and follow them step by step.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
stap voor stap instructies
step by step instructions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lees deze instructies zorgvuldig en volg ze daarna stap voor stap.
please read these instructions carefully and follow them step by step.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stap voor stap-snelcursus
step by step tutorial
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
lees de instructies alstublieft goed, en volg de instructies stap voor stap.
please read the instructions carefully, and follow them step by step.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: