Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij gaf haar de hoofdrollen in de notenkraker en la bayadère tijdens het eerste seizoen, gevolgd door de rol van tatjana in jevgeni onegin, die haar favoriete rol werd.
he gave her the lead roles in "the nutcracker" and "la bayadère" during her first season, following with the role of tatiana in onegin, which became her favourite role.
== opnamen (selectie) ==* britten: "war requiem", 1963* britten: "the poet's echo", 1968* moessorgski: "liederen en dansen van de dood", 1961 en 1976* moessorgski: "boris godoenov", 1970 en 1987* puccini; "tosca", 1976* prokofjev: "oorlog en vrede", 1986* rimski-korsakov: "de tsarenbruid", 1970* sjostakovitsj: "lady macbeth uit het district mtsensk", 1978* tsjaikovski: "jevgeni onegin", 1956 en 1970* tsjaikovski: "iolanta", 1984* tsjaikovsky: "schoppenvrouw", 1976== literatuur ==* galina visjnevskaja: "galina.
in the last week of her life, she was awarded a supreme state honour by president vladimir putin.