Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
payments received on account of orders
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
bestellingen
orders
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ik heb mijn bestelling ontvangen
i have received my order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb de bestelling ontvangen.
delivery was successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dank u. uw bestelling is ontvangen.
thank you. your order has been received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb mijn bestelling deze week ontvangen.
i received my order this week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
53 gij, die de wet ontvangen hebt door bestellingen der engelen, en hebt ze niet gehouden!
53 who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht.
payments received on account of orders in so far as they are not shown separately as deductions from stocks.