Results for op komst translation from Dutch to English

aanwijzer lift op komst
lift coming indicator

de lente is op komst
when spring is about to begin…

de lente is op komst.
spring is about to begin. it is about time to wake up the pond from its hibernation.

dat er verandering op komst is.
that change will come.

helaas nog geen kittens op komst...
unfortunately no kittens on the way ...

er zijn nog grote wereldgebeurtenissen op komst.”
great world events are still to come.”

we hebben een aantal gebeurtenissen op komst.
we have some events coming up.

een gehoste versie van ezproxy is op komst.
a hosted version of ezproxy is now available.

dan merkt hij dat er een orkaan op komst is.
and then suddenly, he learns that there's going to be a hurricane.

er is een grote discussie op komst over het consumentenbeleid.
a major debate is now under way about consumer policy.

vakantie op komst en het massa toerisme is ongewenst?
holiday is coming up and mass tourism is undesirable?

er zijn hoopgevende tekenen dat er eindelijk verbetering op komst is.
there are hopeful signs that things are at last changing for the better.

ik ben er dan ook zeker van dat echte vernieuwingen op komst zijn.
we cannot afford to do this, and i am sure that real reforms are on the way.

er zijn er meer op komst. we willen de wereld kleiner maken.
more to come as we think about trying to make the world a smaller place.

onze nieuwe catalogus voor het komende seizoen 2011-2012 is op komst.
ou new catalogue for the season 2011-2012 is coming soon.

ter afronding nog het volgende: er zijn referenda op komst over de grondwet.
my last comment concerns the approaching referendums on the constitution.

gewoon vier bladzijden met uitleg van wat het was of van wat er op komst is.
just 4 pages with an explanation about what was or what will be.

de onrust op komst stanley's betekende dat een grote menigte verzameld.
the agitation over stanley's arrival meant that a large crowd gathered.

liefste lichtwerkers, in de nieuwe aardse realiteit is er erg opwindend werk op komst.
dearest lightworkers, in the new earth reality there is a very exciting new work under way.

aan de andere kant mogen we niet vergeten dat in israël beslissende verkiezingen op komst zijn.
on the other hand, we must not forget that elections are looming in israel, elections that will be crucially important to the future of the region.