From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oplaaddosis
loading dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er is geen oplaaddosis nodig.
no loading dose is required.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bij een oplaaddosis van 160 mg trudexa in
a loading dose of 160 mg trudexa on week 0 followed by 80 mg me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bsa (m2) x 70 mg/m2 = oplaaddosis
bsa (m2) x 70 mg/m2 = loading dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er werd geen oplaaddosis toegediend in deze studies.
no loading dose was administered in these studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis voor de eerste 24 uur (oplaaddosis)
dose for the first 24 hours (loading dose)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
een oplaaddosis is niet geïndiceerd bij pediatrische patiënten.
a loading dose is not indicated in paediatric patients.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
deze oplaaddosis dient om stabiele bloedspiegels te bereiken.
the aim of the loading dose is to reach stable blood levels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloedingsrisico geassocieerd met de timing van de oplaaddosis bij nstemi
bleeding risk associated with timing of loading dose in nstemi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het doel van deze oplaaddosis is om snel werkzame bloedspiegels te krijgen.
the aim of the loading dose is to attain effective blood levels quickly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een oplaaddosis van 70 mg dient op dag -1 te worden toegediend.
an initial 70 mg loading dose should be administered on day-1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
voor patiënten ouder dan 75 jaar moet clopidogrel worden gestart zonder oplaaddosis.
for patients over 75 years of age clopidogrel should be initiated without a loading dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
eenmaal daagse dosis van 75 mg met een oplaaddosis van 300 mg in combinatie met asa en
st segment elevation acute myocardial infarction: clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg initiated with a 300-mg loading dose in combination with asa and with or without thrombolytics.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijwerkingen van het centrale zenuwstelsel zoals duizeligheid kunnen vaker voorkomen na een oplaaddosis.
incidence of cns adverse reactions such as dizziness may be higher after a loading dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de toediening van een oplaaddosis werd nog niet onderzocht in acute omstandigheden zoals status epilepticus.
administration of a loading dose has not been studied in acute conditions such as status epilepticus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
als driewekelijks schema is de aanbevolen initiële oplaaddosis van herceptin 8 mg/kg lichaamsgewicht.
as a three-weekly regimen the recommended initial loading dose of herceptin is 8 mg/kg body weight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
directe overschakeling op een oplaaddosis van 60 mg prasugrel resulteerde in de snelste aanvang van hogere bloedplaatjesremming.
switching directly to prasugrel 60 mg loading dose resulted in the most rapid onset of higher platelet inhibition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
volwassenen efient moet worden gestart met een eenmalige oplaaddosis van 60 mg en worden voortgezet met 10 mg eenmaal daags.
adults efient should be initiated with a single 60 mg loading dose and then continued at 10 mg once a day.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het weglaten van de oplaaddosis kan het risico op bijwerkingen verminderen (zie rubriek 5.1).
omission of the loading dose may decrease the risk of adverse events (see section 5.1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studie wo16229: oplaaddosis 8 mg/kg, gevolgd door 6 mg/kg volgens het driewekelijkse schema
study wo16229: loading dose 8 mg/kg, followed by 6 mg/kg 3 weekly schedule
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: