MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: oplever    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Oplevering <PROTECTED>.

Transferring the <PROTECTED>.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

rapport van oplevering

Completion Report

Last Update: 2013-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dat is innovatief en kan iets opleveren voor de toekomst.
http://www.europarl.europa.eu/

Es innovador, puede reportar algo en el futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zou dat een uitvoerbaar systeem opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Sería un sistema manejable?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die technologie is iets dat ons een echt concurrentievoordeel zal opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

Esa tecnología es la que nos dará una verdadera ventaja competitiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat zal uiteindelijk een onhoudbare situatie opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

¡Todo esto aboca a una situación que, en última instancia, es insostenible!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zal dat een echte moeilijkheid opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Realmente se producirían grandes problemas?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ten tweede, wat voor meerwaarde zal het opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

En segundo lugar, ¿qué valor añadido nos va a aportar?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het moet uiteindelijk iets opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

Al final debe lograrse algo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Welk Europa zou dat echter opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

Pero ¿qué clase de Europa resultaría de esto?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wat zou dat namelijk opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

Porque, ¿qué permitiría esto?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het moet uiteindelijk iets opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

There has to be a strategic and operational goal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Zou renationalisatie meer vis opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

Would renationalisation mean any more fish?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wat zou dat namelijk opleveren?
http://www.europarl.europa.eu/

What will happen if we are?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dat kan niet anders dan problemen opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die technologie is iets dat ons een echt concurrentievoordeel zal opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

That technology is something that will give us a real competitive advantage.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit debat moet iets concreets opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

It must be an event that leads to some form of action.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat zal niets opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

Referral would serve no useful purpose.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik weet niet wat dat kan opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure what this achieves.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het zal geen cent opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

It will not save one ECU.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation