From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit geeft de truck een veel betere oploophoek, maar het betekent ook dat de wagen kan worden gecombineerd met een complete reeks chassiscomponenten en motoren.
this gives the truck a far better approach angle, but also means it can be combined with the full range of chassis components and engines.
onder "oploophoek" wordt verstaan de maximale hoek tussen het steunvlak en de raakvlakken aan de voorwielbanden bij de statische belasting en gemeten op zodanige wijze dat geen enkel punt van het voertuig voor de eerste as zich onder deze vlakken bevindt, en geen enkel stijf deel van het voertuig, met uitzondering van eventuele opstappen, zich onder deze vlakken bevindt.
'approach angle' means the maximum angle between the ground plane and planes tangential to the tyres of the front wheels, under a static load, such that no point of the vehicle ahead of the front axle is situated below these planes and no rigid part of the vehicle, with the exception of any steps, is situated below these planes.