Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beperkingen van de uitvoer, maatregelen aan de grens en verschuivingen in het opslagbeleid hebben allemaal hun stempel gedrukt op de voedselprijzen in de aanloop naar de voedselprijscrisis van 2008.
export restrictions, border measures, and shifts in storage policies had an impact on food prices in the run up to the 2008 food price crisis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor pnr-gegevens waartoe het cbp via boekingssystemen van luchtvaartmaatschappijen directe toegang heeft (of die het cbp heeft ontvangen) tijdens de feitelijke duur van deze verbintenissen, zal het cbp de in dit punt geschetste opslagbeleid volgen, ook al bestaat de mogelijkheid dat de in punt 46 aangegane verbintenissen komen te vervallen.
with respect to pnr which cbp accesses (or receives) directly from air carrier reservation systems during the effective dates of these undertakings, cbp will abide by the retention policies set forth in the present paragraph, notwithstanding the possible expiration of the undertakings pursuant to paragraph 46 herein.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality: