Results for overheidsgebruikers translation from Dutch to English

de europese open wetenschapscloud zal ook openstaan voor hoger onderwijs en opleiding en na verloop van tijd, wanneer de toepassing van de ontwikkelde technieken op grotere schaal wordt gestimuleerd, voor zakelijke en overheidsgebruikers.
the european open science cloud will be also open for education and training purposes in higher education and, over time, to government and business users as the technologies developed will be promoted for wider application.

alle bestaande mechanismen te benutten voor het opstarten van de beroepsopleiding en de doorlopende scholing en opleiding van elektriciteitsinstallateurs en wederverkopers en van andere professionele en overheidsgebruikers, en te streven naar een aanpassing van universitaire onderwijsprogramma's in verlichtingstechnologieën.
use all existing mechanisms for launching vocational and lifelong learning and training of electrical installers and resellers and of other professional and public users, as well as to work towards amending university curricula in lighting technologies.

copyright © 2006 sun microsystems, inc. alle rechten voorbehouden. sun microsystems, inc. heeft intellectuele eigendomsrechten voor technologie in het product dat in dit document beschreven wordt. deze intellectuele eigendomsrechten kunnen met name, en zonder beperking, een of meer amerikaanse patenten omvatten die op http://www.sun.com/patents staan, en een of meer aanvullende patenten of aangevraagde patenten in de vs en andere landen. vs publieke rechten - commerciële software. overheidsgebruikers zijn gebonden aan de standaardlicentie van sun microsystems, inc. en de toepasbare voorzieningen van de far en zijn supplementen. het gebruik is onderworpen aan de licentie. deze distributie kan materiaal bevatten dat door derden is ontwikkeld. sun, sun microsystems, het sun-logo, java, solaris en staroffice zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van sun microsystems, inc. in de vs en andere landen. alle sparc-handelsmerken worden gebruikt onder licentie en zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van sparc international, inc. in de vs en andere landen. unix is een geregistreerd handelsmerk in de vs en andere landen, exclusief gelicentieerd door x/open company, ltd.\n\ndit product is gebaseerd op het openoffice.org-project.
copyright © 2005-2007 sun microsystems, inc. all rights reserved. sun microsystems, inc. has intellectual property rights relating to technology embodied in the product that is described in this document. in particular, and without limitation, these intellectual property rights may include one or more of the u.s. patents listed at http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending patent applications in the u.s. and in other countries. u.s. government rights - commercial software. government users are subject to the sun microsystems, inc. standard license agreement and applicable provisions of the far and its supplements. use is subject to license terms. this distribution may include materials developed by third parties. sun, sun microsystems, the sun logo, java, solaris and staroffice are trademarks or registered trademarks of sun microsystems, inc. in the u.s. and other countries. all sparc trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of sparc international, inc. in the u.s. and other countries. unix is a registered trademark in the u.s. and other countries, exclusively licensed through x/open company, ltd.\n\nthis product is based on the openoffice.org project.