Results for persoonsontwikkeling en carrièreont... translation from Dutch to English

daarnaast bestaat er een grote behoefte aan opleiding en carrièreontwikkeling bij de rechterlijke macht.
in addition, there is an important need for training and career development in the judiciary.

het programma zal ook steun bieden aan industriële doctoraten, door een combinatie van wetenschappelijk onderzoek en werkervaring bij een bedrijf, en door andere innovatieve opleidingen die de inzetbaarheid en carrièreontwikkeling versterken.
the msca will also support industrial doctorates, combining academic research study with work in companies, and other innovative training that enhances employability and career development.

ze steunen bovendien de besluiten van de raad met betrekking tot de richtsnoeren voor werkgelegenheid.in die richtsnoeren wordt echter geen aandacht besteed aan gelijke rechten en kansen voor mannen en vrouwen, vooral als het gaat om de toegang tot banen, salarissen en carrièreontwikkeling.
they also support the council's decision on guidelines for employment, which, disgracefully, overlook equal rights and opportunities between men and women, with specific regard to access to jobs, salaries and career development.

op wettelijk en administratief gebied, waarvoor voornamelijk de lidstaten van de eu verantwoordelijk blijven, zal de commissie een reeks gecoördineerde initiatieven ontwikkelen, welke erop gericht zijn om het beleid in de verschillende landen op één lijn te krijgen en de specifieke problemen aan te pakken waarmee onderzoekers qua mobiliteit en carrièreontwikkeling te maken krijgen.
in the legal and administrative areas, the responsibility of which remains mainly in the hands of eu member states, the commission will develop a series of co-ordinated initiatives, aimed at improving the convergence of national policies and at addressing the specific problems encountered by researchers in terms of mobility and career development.

agentschappen voor begeleid werk bieden meestal een aantal essentiële diensten aan, waaronder het opmaken van een beroepsprofiel om de interesses en de mogelijkheden van de klant te toetsen; een jobanalyse om tot een goed begrip van de job te komen en het juiste werk voor de juiste kandidaat te vinden; begeleiding en opleiding op de werkvloer; opvolging, probleemoplossing en carrièreontwikkeling.
these services would usually offer a number of key services, including vocational profiling to establish client interests and abilities; job analysis to understand the job well and create a good match with a client; on-the-job support and training; follow-on review, problem solving and career development.