MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pinksteren    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Pinksteren

Pentecost

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Pinksteren

Whit Sunday

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pinkster

Pentecost

Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Maandag viel uit vanwege Pinksteren.

Monday didn’t count because of Whitsuntide.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Het was een korte week door Pinksteren.

It was a short week due to Whitsuntide.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Omdat het Pinksteren was, is het een korte week.

it was a short week due to Whitsuntide.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Mijnheer de Voorzitter, ik vind het altijd leuk als de heer Wynn met verschillende tongen spreekt, maar ik denk niet dat het al Pinksteren is.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, siempre me gusta que Terry Wynn hable con dos lenguas, pero aún no es Pentecostés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mijnheer de Voorzitter, ik vind het altijd leuk als de heer Wynn met verschillende tongen spreekt, maar ik denk niet dat het al Pinksteren is.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I always like it when Terry Wynn speaks in tongues but I do not think it is Pentecost yet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Om dat te kunnen doen in een periode met veel feestdagen zoals Pasen (12 en 13 april), Koninginnedag (30 april), Hemelvaartsdag (21 mei) en Pinksteren (31 mei- 1 juni) is het van groot belang om een aantal goede afspraken met elkaar te maken inzake transport–in (hoe vaak en wanneer levert u aan).

To be able to do so in a period containing many holidays, such as Easter (April 12 and 13), the Queen’s Birthday (April 30), Ascension Day (May 21) and Pentecost (May 31-June 1), it is very important for us to make a number of arrangements with each other regarding inbound transport (time and frequency of your deliveries).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Add a translation