Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cif overlading op zee plaatsvond
cif took place at sea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het arbeidsongeval dat plaatsvond op …
the accident at work which occurred on …..
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
datum waarop de test plaatsvond
date of the test
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het jaar waarin uitvoer plaatsvond.
year in which exports took place
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
het jaar waarin uitvoer plaatsvond;
year of which exports took place
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cif overlading in de haven plaatsvond
cif took place in port
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de omstandigheden waaronder het ongeval plaatsvond
description of what has happened
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
toen de bevalling plaatsvond is ook besproken .
when the birth took place is also debated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de maand waarin kwalificatie plaatsvond; of
the month of qualification; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
het geografische gebied waar de overlading plaatsvond.
the geographical area in which the transhipment took place.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het gouvernementsgebouw in maastricht waar de vergadering plaatsvond
the limburg government building in maastricht where the meeting was held
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
we weten ook waarom dit pas later plaatsvond.
we also know why this usually is done in this sequence...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de toetreding tot de unie na 1 januari 2013 plaatsvond.
accession to the union was after 1 january 2013.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
echter, de koran ontkent dat de kruisiging plaatsvond.
however, the quran denies the crucifixion occurred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de stemming die vandaag plaatsvond is van historisch belang.
today's vote is a historic vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de laatste lossing van dieren en diervoeders plaatsvond in:
the most recent unloading of animals and feed took place at:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
deel van het 'centri sportivi' waar het treffen plaatsvond.
part of the 'centri sportivi' where the meeting took place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de turkse regering ontkent dat er werkelijk een genocide plaatsvond.
the turkish government denies that an actual genocide took place.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de goc aanvaardde de uitnodiging voor het overleg, dat vervolgens plaatsvond.
the goc accepted the offer of consultations which were subsequently held.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
te gedenken gebeurtenis: 20e wereldjeugddag die in augustus 2005 plaatsvond in keulen
feature: 20th world youth day held in cologne in august 2005
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: