From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyploïdie
polyploidy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 25
Quality:
polyploïdie-inductie
polyploidy induction
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
triploïdie en polyploïdie
triploidy and polyploidy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het uitsluiten van het houden van dieren met kunstmatig geïnduceerde polyploïdie;
the exclusion of rearing artificially induced polyploid animals;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een toename van polyploïdie kan erop wijzen dat de teststof in staat is numerieke chromosoomafwijkingen te induceren.
an increase in polyploidy may indicate that the test substance has the potential to induce numerical chromosome aberrations.
hoewel de test bedoeld is om structurele chromosoomafwijkingen op te sporen, is het belangrijk dat bij waarneming van polyploïdie en endoreduplicatie ook deze verschijnselen worden geregistreerd.
though the purpose of the test is to detect structural chromosome aberrations, it is important to record polyploidy and endoreduplication when these events are seen.
polyploïdie (numerieke chromosomale afwijkingen) werd in vitro waargenomen in lymfocyten in menselijk perifeer bloed, zowel met als zonder metabole activatie.
polyploidy (numerical chromosome aberrations) was observed in human peripheral blood lymphocytes in vitro, both in the presence and absence of metabolic activation.
aan de hand van de mnvit-bepaling is het zonder bijzondere technieken, zoals de in punt 2 beschreven fish, echter niet mogelijk te differentiëren tussen stoffen die polyploïdie induceren en stoffen die clastogeniciteit induceren.
however, the mnvit assay does not allow for the differentiation of chemicals inducing polyploidy from those inducing clastogenicity without special techniques such as fish described under paragraph 2.
er mag geen gebruik worden gemaakt van kunstmatige polyploïdie-inductie, kunstmatige hybridisatie en kloneren, noch van de productie van stammen met uitsluitend exemplaren van hetzelfde geslacht, behoudens door manuele selectie;
artificial induction of polyploidy, artificial hybridisation, cloning and production of monosex strains, except by hand sorting, shall not be used;
polyploïdie: het voorkomen van een ander veelvoud van het haploïde aantal chromosomen (n) dan het diploïde aantal (d.w.z. 3n, 4n, enz.).
polyploidy: a multiple of the haploid chromosome number (n) other than the diploid number (i.e. 3n, 4n and so on).