Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een prachtige wandeling.
a beautiful hiking route.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iets meer landinwaarts, zijn er ook prachtige wandelingen te lopen.
more inland, there are many routes as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een gebied waar je kunt genieten van een aantal prachtige wandelingen en mountainbikeroutes.
an area where you can enjoy some beautiful hikes and mountain bike trails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een prachtige wandeling maken wij.
again we have a beautiful walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het dal van de ourthe en op de hoogvlaktes kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
the valleys and hills of the ourthe are superb for walking and cycling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze prachtige regio is een ideale bestemming voor wandelingen, of tochten op fiets of mountainbike.
this beautiful region is an ideal destination for walks or rides on mountain bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is volop ruimte en u kunt samen genieten van daguitstapjes en prachtige wandelingen in de omgeving.
there is plenty of space and you can enjoy day trips together or take long walks in the beautiful surrounding countryside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een mooie wandeling door de prachtige natuur.
a nice walk through the beautiful countryside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben geleerd van hem veel nieuwe dingen. u kunt prachtige wandelingen maken in de oase te maken.
we have learned from him many new things. you can make beautiful walks in the oasis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vanaf deze boerderij kunt u prachtige wandelingen maken door het landschap met mooie heuvels, bossen en olijfbomen.
from the farm you can walk through a beautiful landscape of hills, forests and olive trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vele prachtige wandelingen in de omgeving die gekenmerkt wordt door een afwisseling van heuvels, bossen en agrarisch gebied.
many beautiful hikes in the surroundings which are characterized by a variation of hills, forests and agricultural land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het dorpje ligt midden in de regio gröden, en is het ideale startpunt voor prachtige wandelingen door dit mooie dal.
the village is located in the val gardena region, and is the ideal starting point for hikes through this beautiful valley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lekker genieten van de prachtige natuur, bijvoorbeeld op de fietsroute hochmontafoner radweg, of op één van de vele mogelijke wandelingen.
enjoying the beautiful nature, for example on the cycle route hochmontafoner radweg, or one of the many possible hiking trails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vanuit dit landgoed kunt u prachtige wandelingen maken en genieten van het landschap dat omgeringd is door olijfbomen, heuvels en bossen.
from the house you can take a walk and enjoy the wonderful landscape complete with olive trees, hills and woods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier zult u zeker vinden: rust, schone zee, prachtige stranden, excursies naar nabijgelegen eilanden, locaties voor wandelingen.
here you will surely find: peace and quiet, clean sea, excellent beaches, excursions to nearby islands, locations for walks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rond het dorpje zijn diverse wandelingen mogelijk door het prachtige landschap.
around the village are several walks through the beautiful countryside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij wandelingen kunt u de prachtige natuur van het reuzengebergte het best genieten.
hiking is the best way how to enjoy unique beauty of the nature of the krkonoše.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het pittoreske dorpje besse met een mooi 12de eeuws kerkje is op loopafstand van het huis, in de omgeving kunt u prachtige wandelingen maken in de uitgestrekte bossen.
the landscape in the area is rich in forests and hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een prachtig mooi gebied waar je heerlijke wandelingen kunt maken met de honden.
the weather is good and the dogs are having the time of their lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daar kun je wel een hele dag door de prachtige kleine dorpjes langs het strand wandelen.
you can spend a full day walking in the marvellous small villages along the seaside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: