Results for productiemachines translation from Dutch to English

het is toch duidelijk dat dieren productiemachines zijn!
¡es evidente que los animales son máquinas de producción!

pullmax wordt erkend als een marktleider in geavanceerde productiemachines en systeemoplossingen.
pullmax is recognized as a leader in advanced production machinery and system solutions.

we proberen deze omgeving te creëren door een aantal subtractieve en additieve productiemachines te leveren die de nieuwste generatie digitale vervaardigingsmiddelen belichamen.
we try to create this environment by delivering a set of subtractive and additive manufacturing machines as the next generation of digital fabrication tools.

met de opkomst van massaproductie in andere delen van de industrie ontstond er ook een grote vraag naar productiemachines en productiesystemen, tot hele productielijnen toe.
not only the product range of the machinery industry increased considerably, especially smaller machines could delivered products in much greater numbers fabricated in mass production.

apt international is een bedrijf dat meer dan 20 jaar ervaring heeft in de aan- en verkoop van tweedehands industriële productiemachines en middelen voor de metaalindustrie.
apt international is a company having more than 20 years of experience in the field of purchase and sale of used industrial machines and resources for the metal industry.

zo was het in de tweede helft van de 19e eeuw bijvoorbeeld nog niet ongebruikelijk dat amerikaanse staalfabrikanten hun productiemachines in engeland bestelden, waar nieuwe staalproductietechnieken waren ontwikkeld.
in time the market for the machine industry became wider, specialized products were manufactured for a greater national and often international market.

om die reden is de ontwikkeling van het spif proces van groot belang voor de lucht- en ruimtevaart omdat er geen dure productiemachines vereist zijn en omdat met deze techniek prototypes snel kunnen aangemaakt worden.
therefore, the development of spif process, which does not require the development of expensive tools and which allows rapidly manufacturing prototype parts in a design phase is of major interest for aerospace industry.

zakelijke zekerheden op basis van vaste activa betreffen meestal componenten van materieel dat door de fysieke kenmerken ervan wordt beperkt, zoals in een assemblagelijn geïntegreerde turbine- of productiemachines.
a fixed asset security is most typically component equipment which may be constrained by its physicality such as turbine or manufacturing machinery integrated into an assembly line.

gaat de industrie wezens creëren die in hun melk, in hun bloed, en in hun speeksel en andere lichaamsvloeistoffen, medicijnen en industriële moleculen aanmaken en hen vervolgens houden als biologische productiemachines?
does industry get to create creatures who, in their milk, in their blood, and in their saliva and other bodily fluids, create the drugs and industrial molecules we want and then warehouse them as organic manufacturing machines?

vanzelfsprekend moet het worden geregeld, moet er toezicht op worden gehouden, maar ik kan het niet eens zijn met de collega's die zeggen dat men op deze wijze het risico loopt dat dieren omgevormd worden tot productiemachines.
en efecto, habrá que encuadrarla, habrá que vigilarla, pero no puedo estar de acuerdo con aquellos de nuestros compañeros que dicen que así corremos el riesgo de transformar los animales en máquinas de producción.

serie-productie in lucht- en ruimtevaart is niet vergelijkbaar met deze van wijdverspreide producten zoals bijvoorbeeld auto’s. verscheidene kleine maar complexe onderdelen moeten vervaardigd worden in eerder kleine reeksen, wat voor gevolg heeft dat de prijs van de productiemachines een belangrijke fractie wordt van de globale kost van het onderdeel.
aerospace serial production is not comparable to that of wide use products such as cars for example. several small parts with complex shapes have to be produced in rather small series, which makes the cost of the tooling a significant percentage of the overall cost of the part itself.