Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terug naar de keuken
back to the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de keuken
the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
de keuken ...
the bathroom ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de keuken:
in the kitchen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van de eetkamer naar de keuken
from the dinning room to the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij ging rechtstreeks naar de president.
went straight to the president.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hetzij [rechtstreeks naar de eu,]
either [directly to the union,]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
bus rechtstreeks naar de haven gereden,
driven directly to the port, there have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ga je dan rechtstreeks naar de hemel?
can you go directly to heaven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben is verbaasd en gaat naar de keuken.
ben is surprised and goes to the kitchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hetzij [rechtstreeks naar de europese unie,]
either [directly to the union,]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien zijn ze rechtstreeks naar de eu gegaan.
perhaps they went direct to the eu, i do n't know.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk rechtstreeks naar de persoon wanneer u spreekt
look directly at the person when speaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rechtstreeks naar:. . . . . . . . . . . . . .
directly to:. . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk rechtstreeks naar ‘angst’.
look at fear directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is ook een manier om rechtstreeks naar de veiling.
there is also a way to directly send the auction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hetzij [ rechtstreeks naar de europese gemeenschap verzonden ]
(5)either [ directly to the european community, ]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
de middelen zullen rechtstreeks naar de getroffen werknemers gaan.
the funds will go directly to affected workers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
een uitzondering hierop vormt vervoer rechtstreeks naar de slachterij.
an exception to this decision allows transportation directly to an abattoir.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het licht schijnt rechtstreeks naar achteren.
lamp throwing direct light to the rear.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: