Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de regiodirecteur zuid,
southern regional director
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
het navolgende besluit is handelende in overeenstemming met de minister van verkeer en waterstaat genomen. gezien het mandaatbesluit lnv regionale zaken is de regiodirecteur zuid van het ministerie van lnv gerechtigd dit besluit namens de minister van lnv te nemen.
the following decree is to be enacted in agreement with the minister of transport, public works and water management.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de geachte afgevaardigde herinnert zich wellicht dat het undp onder leiding van zijn eminente regiodirecteur, toevallig een vrouw, een verslag heeft opgesteld waarin werd getracht een antwoord te vinden op de vraag waarom landen van de arabische liga minder economische groei kennen dan andere, vergelijkbare samenlevingen.
the honourable member may recall that the undp, under the direction of their distinguished regional director who is, as it happens, a woman, has drawn up a report trying to answer the question of why arab league countries have not prospered as much as other comparable societies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: