Results for resultaat uit gewone bedrijfsuitoef... translation from Dutch to English

resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening
result of common business activities

resultaat uit bedrijfsuitoefening
gross operating result

42 40 0 resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening
42 40 0 profit or loss on ordinary activities

resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening geïntegreerde ondernemingen
current income/loss from integrated companies

resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening, na belasting.
profit or loss on ordinary activities after tax

belastingen op het resultaat uit de gewone bedrijfsuitoefening.
tax on profit or loss on ordinary activities

resultaat van de gewone bedrijfsuitoefening na belastingen
profit or loss on ordinary activities after tax

belasting op het resultaat van de gewone bedrijfsuitoefening
tax on profit or loss on ordinary activities

resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening, na belasting
profit or loss on ordinary activities after tax

belasting op het resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening
tax on profit or loss on ordinary activities

resultaat uit gewone activiteiten (g = c + f)
result for ordinary activities (g = c + f)

resultaat uit financiële transacties
net profit or net loss on financial operations

resultaat uit bedrijfsvoering vóór belasting
pre-tax profit or loss

inkomsten uit gewone aandelen en deelnemingen
income from equity shares and participating interests

druk het resultaat uit in percenten glucose .
the result is expressed as the percentage content of glucose in the sample.

zo'n gemeenschapsleven bestaat uit gewone dagelijkse gebeurtenissen:
living together as sisters in community is made up of the ordinary events of daily life:

alle belastingen (belasting op het resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening, belasting op het buitengewone resultaat, overige belastingen)
all taxes (tax on profit or loss on ordinary activities, tax on extraordinary profit or loss, other taxes)

de lidstaten behoeven lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen.
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.

de lidstaten kunnen besluiten lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen.
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.

de lid-staten behoeven lid 1 niet toe te passen op de gewone bedrijfsuitoefening van banken en andere financiële instellingen .
the member states may decide not to apply paragraph 1 to transactions concluded by banks and other financial institutions in the normal course of business.