MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: salarisstroken worden in 1 keer juist aangeleverd    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

De gegevens worden ; - separated aangeleverd;

Data to be provided ; - separated;

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Teksten voor de screenshots worden door <PROTECTED> aangeleverd.

<PROTECTED> will supply the texts for the voice-overs.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Gegevens kunnen worden aangeleverd middels het sjabloon in aanhangsel 2.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Data may be provided using the template set out in Appendix 2.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Gegevens kunnen worden aangeleverd middels het sjabloon in appendix 2.
http://www.ecb.int/

Data may be provided using the template set out in Appen ­ dix 2.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: ecb.int

Potkluiten dienen door Verkoper voldoende, doch niet te vochtig te worden aangeleverd.

Rootballs must be delivered sufficiently moistened by the Seller, but not too moist.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Dat is nu nog niet mogelijk, omdat de gegevens op papier worden aangeleverd.
http://www.europarl.europa.eu/

Until now that has been impossible, as data comes in paper form.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Geen authenticatiedetails aangeleverd.

No authentication details supplied.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: KDE

Het aangeleverde transactie bestand zal worden ingelezen in <PROTECTED>.

The delivered transaction file will be read into <PROTECTED>.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

U, als aanvoerder, bent kennishebber in het aanduiden van de producten die worden aangeleverd.

As a supplier, you are expert in referencing the delivered products.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

In beide gevallen dient onderhoudsdocumentatie te worden aangeleverd (zie bijlage 4 en hoofdstuk 7).

Documentation concerning maintenance must be supplied in both cases (see Appendix 4 and Chapter 7).

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Hierdoor kan de muziek van uw smartphone of tablet in de hoogst mogelijke kwaliteit worden aangeleverd op de audio installatie.

This allows music from your smartphone or tablet to be delivered to the audio system in the highest possible quality.

Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: anonymous

Retourfust moet aanbiedwaardig volgens de <PROTECTED> regels worden aangeleverd (schoon, telbaar en verwerkbaar).

Return packaging must always be delivered in good condition according to the <PROTECTED> rules (clean, countable and fit for processing).

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Voer de XML-tagnaam en -attributen in. (de "" en afsluitende tag worden aangeleverd):

Enter XML tag name and attributes ("" and closing tag will be supplied):

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Niet juist aangeleverde teksten worden retour gestuurd.

Texts that are supplied incorrectly will be returned.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

De documentatie zal als hardcopy (vijfvoud) en digitaal (viervoud, Cd-rom) worden aangeleverd.

Paper copies (fivefold) and digital copies (fourfold, CD-ROM) of the documentation must be supplied.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

De volgende onderwerpen dienen door de leverancier aangeleverd te worden:

The following items must be supplied by the supplier:

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Een geupdate risicomanagementplan dient aangeleverd te worden volgens de CHMP richtlijn over idd
http://www.emea.europa.eu/

An updated risk management plan should be provided as per the CHMP guideline on risk management systems for medicinal products for human use. ro lp ina dic Me
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Een geupdate risicomanagementplan dient aangeleverd te worden volgens de CHMP richtlijn over mi
http://www.emea.europa.eu/

An updated risk management plan should be provided as per the CHMP guideline on risk management systems for medicinal products for human use. lp ina dic Me
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Uw transacties dienen in een door <PROTECTED> vastgestelde lay-out aangeleverd te worden.

Your transactions must be supplied using a layout established by <PROTECTED>.

Last Update: 2014-11-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Een bijgewerkt risicomanagementplan moet aangeleverd worden overeenkomstig de CHMP-richtlijn over risicomanagementsystemen voor geneesmiddelen voor humaan gebruik.
http://www.emea.europa.eu/

An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation