Results for samenwerkingsorgaan translation from Dutch to English

samenwerkingsorgaan
co-operation body

samenwerkingsorgaan brabantse universiteiten
universities of brabant joint research organisation

stichting samenwerkingsorgaan beroepskwaliteit leraren (sbl)
stichting samenwerkingsorgaan beroepskwaliteit leraren (sbl);

stichting landelijk samenwerkingsorgaan maatschappelijke dienstverlening voor geestelijk gehandicapten
national federation of social services for the mentally handicapped

de raad van oostzeestaten is het politieke samenwerkingsorgaan in de oostzeeregio.
the council of the baltic sea states is the baltic sea area's political cooperation body.

de eu is geen staat, maar moet een strikt internationaal samenwerkingsorgaan blijven.
the eu is not a state, but should strictly be intergovernmental cooperation.

wij willen dat de eu een civiel samenwerkingsorgaan tussen zelfstandige staten blijft.
we want the eu to continue to be an organisation for civil cooperation between independent states.

het rapport is gepubliceerd door de noordse raad en nordic samenwerkingsorgaan voor volwasseneneducatie (svl).
the report is published by the nordic council and nordic cooperation body for adult learning (svl).

dit is een samenwerkingsorgaan op zuiver wetenschappelijk vlak, waarin regeringen geen (rechtstreekse) vertegenwoordiging hebben.
it is an organ for strictly scientific cooperation wherein governments are not directly represented.

de commissie moet meer grip krijgen op de oostzeecommissie voor milieu, nu zij nog een jaar het voorzitterschap bekleedt van dit belangrijke samenwerkingsorgaan op milieugebied.
the commission must take a more active role in the helsinki commission now that it has one year left in the chair of this important organ for environmental co-operation.

het samenwerkingsorgaan is een gemengd vervoerscomité, geheten "vervoerscomité gemeenschap/voormalige joegoslavische republiek macedonië".
the body responsible for cooperation shall be a joint transport committee to be known as the 'community/the former yugoslav republic of macedonia's transport committee`.

de eu schaart zich achter de caribische doelstelling om regionale eenheid in het caribisch gebied tot stand te brengen, waarbij caricom6 het integratieorgaan en cariforum7 het samenwerkingsorgaan vormt.
the eu stands behind the caribbean obo bjective to build regional unity in the caribbean, with caricom6 being the axis of integration and cariforum7 of cooperation.

4.5 de oostzeeraad (council of baltic sea states, cbss)19 is het samenwerkingsorgaan voor de acht landen van de oostzeeregio.
4.5 the council of baltic sea states (cbss)19 maintains cooperation between the eight countries in the baltic sea region.

het samenwerkingsorgaan is een gemengd vervoerscomité, geheten "vervoerscomité gemeenschap/voormalige joegoslavische republiek macedonië".
the body responsible for cooperation shall be a joint transport committee to be known as the 'community/the former yugoslav republic of macedonia's transport committee`.

eurojust zou juist in het middelpunt van de belangstelling moeten staan. indien er niet eens de verplichting bestaat om eurojust bij de strafrechtelijke vervolging van grensoverschrijdende strafbare feiten in één lidstaat te informeren, dan laten we met dit ontwerpkaderbesluit een zeer groot deel van het potentieel van dit justitieel samenwerkingsorgaan onbenut.
as the body for european cooperation in judicial matters, there is, lying dormant, a far greater potential for eurojust than the role it has in the draft framework decision, which does not even stipulate a requirement to inform eurojust when resolving issues of criminal prosecution of cross-border crimes in a single member state.

er zullen overleg- en samenwerkingsorganen moeten worden gecreëerd waarin europeanen en afrikanen hun gemeenschappelijke problemen bespreken, en waarin zij gezamenlijk strategieën uitstippelen voor gecoördineerde acties in een wereldorde waarin beide partijen een hoofdrol spelen en in waardigheid en verantwoording niet voor elkaar onder doen.
we must create platforms for dialogue and cooperation in which europeans and africans can discuss common problems and put together joint strategies in order to act in a coordinated fashion within the world order, in which we must all play a principal role, in equality, dignity and responsibility.