Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een back-upcentrum wordt gevestigd in sankt johann im pongau (oostenrijk).
a backup site will be based in sankt johann im pongau (austria).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
je vraagt wat je moet doen in eben im pongau.
you ask what to do in eben im pongau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flachau is een gemeente in het district sankt johann im pongau in de oostenrijkse deelstaat salzburg.
flachau is a village in the district of st. johann im pongau in the salzburg state, austria, with a population of 2,639 (2010 data).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt veit im pongau is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburger land, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
sankt veit im pongau is a market town in the st. johann im pongau district in the austrian state of salzburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
radstadt is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburgerland, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
radstadt is a historic town in the district of st. johann im pongau in the austrian state of salzburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dorfgastein is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburger land, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
dorfgastein is a municipality in the st. johann im pongau district in the state of salzburg in western central austria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bad hofgastein is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburger land, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
bad hofgastein is an exclusive ski and wellness resort in the district of st. johann im pongau in the state of salzburg in austria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt martin am tennengebirge is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburger land, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
sankt martin am tennengebirge is a municipality in the st. johann im pongau district in the austrian state of salzburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stefan kraft (schwarzach im pongau, 13 mei 1993) is een oostenrijkse schansspringer.
the seat of the "verwaltungsgemeinschaft" was in römhild.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andrea fischbacher (schwarzach im pongau, 14 oktober 1985) is een oostenrijkse alpineskiester.
born in schwarzach im pongau, salzburg, fischbacher now lives in eben im pongau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernhard gruber (schwarzach im pongau, 12 augustus 1982) is een oostenrijkse noordse combinatieskiër.
bernhard gruber (born 12 august 1982) is an austrian nordic combined skier who has competed since 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
brückl is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat karinthië, en maakt deel uit van het district sankt veit an der glan.
brückl () is a town in the district of sankt veit an der glan in the austrian state of carinthia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1963 kwam er een fabriek in bodenkirchen en in 1966 werden de productiefaciliteiten uitgebreid met een locatie in neumarkt-sankt veit.
his first product was a sideboard with hand-sewn curtains.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eben im pongau is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat salzburger land, en maakt deel uit van het district sankt johann im pongau.
eben im pongau is a municipality in the st. johann im pongau district in the austrian state of salzburg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
althofen is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat karinthië, gelegen in het district sankt veit an der glan (sv).
althofen () is a town in the district of sankt veit an der glan in the austrian state of carinthia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
franz bernhard wohlfahrt (sankt veit an der glan, 1 juli 1964) is een oostenrijks oud-voetballer die als doelman speelde.
he scored his first goal for ukraine on 11 october 2006 in a 2–0 euro 2008 qualifying match victory over scotland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sankt veit an der gölsen is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat neder-oostenrijk, gelegen in het district lilienfeld (lf).
sankt veit an der gölsen is a town in the district of lilienfeld in the austrian federal state of lower austria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
straßburg (kärnten) is een gemeente in de oostenrijkse deelstaat karinthië, gelegen in het district sankt veit an der glan (sv).
straßburg () is a town in the district of sankt veit an der glan in carinthia, austria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onverminderd de verantwoordelijkheid van de commissie voor de ontwikkeling van sis ii wordt gedurende de ontwikkeling van het systeem de centrale eenheid van sis ii ondergebracht in straatsburg (frankrijk) en de vervangende centrale eenheid in sankt johann im pongau (oostenrijk).
without prejudice to the commission's responsibility for the development of sis ii, the central unit of sis ii shall be located in strasbourg (france) and the back-up central unit in sankt johann im pongau (austria) during the development of the system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de technisch ondersteunende functie van het centrale sis ii wordt gevestigd in straatsburg (frankrijk), met een back-up in st. johann im pongau (oostenrijk).
the technical support function of central sis ii should be located in strasbourg (france) and a backup in st johann im pongau (austria).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: