Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logitech verzamelt automatisch bepaalde gegevens over de hardware en software van uw computer op onze serverlogs, wanneer u onze website bezoekt of de onlineservices van logitech gebruikt, zoals logitech desktop messenger.
lorsque vous visitez son site web ou utilisez ses services en ligne, comme logitech desktop messenger, logitech rassemble automatiquement dans les fichiers journaux de ses serveurs des données sur vos logiciels et votre matériel informatique.
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech en andere serviceproviders houden via niet-persoonlijk identificeerbare gegevens bij hoe u onze website gebruikt aan de hand van cookies, globally unique identifiers, internettags, webbakens in totaal en navigeergegevens (logboekbestanden, serverlogs, doorklikgedrag).
logitech and its third party service providers track non-personally identifiable information about how you use our website through cookies, globally unique identifiers, internet tags or web beacons in the aggregate, and track navigational data (log files, server logs, click stream).
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: