From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de slappe lach
the giggles
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de slappe lach hebben
to have a fit of laughter
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slappe mitralisklep
mitral valve prolapse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endless snorts of stupid laughter (eindeloze slappe lach met rare snurkgeluiden)
endless snorts of stupid laughter
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
van een dochter van de plaatselijke kapper die opeens door iedereen prinses wordt genoemd, krijg ik de slappe lach.
the fact that everyone suddenly addresses the daughter of the local hairdresser as ‘princess’ gives me the giggles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onze collega ole krarup heeft terecht benadrukt dat als onze burgers kennis zouden nemen van dergelijke complexe bepalingen, ze ofwel de slappe lach zouden krijgen, ofwel ontsteld zouden zijn.
our colleague, ole krarup, rightly highlighted the fact that if our citizens became aware of such complex provisions, they would not know whether to laugh or cry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: