Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de winst is groot: bayer, agr.evo, basf, kws en hoechst behoren tot de top-tien van de landbouw-, diergeneeskundige of farmaceutische ondernemingen.
the profit margin is considerable: bayer, agr.evo, basf, kws and hoechst are all in the top-ten list of world companies in agriculture, veterinary medicine and pharmaceuticals.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
verder zagen ondernemingen hun geldboete verhoogd wegens hun rol als aanstichter en kopstuk van het kartel (50% verhoging voor shell en kws) en wegens pogingen het onderzoek van de commissie te dwarsbomen (10% verhoging voor kws).
for playing an instigating and leading role in the cartel (50% increase for shell and for kws) and for attempts to obstruct the commission investigation (10% increase for kws).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.