Results for spreuken translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

spreuken

English

book of proverbs

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

spreuken (4)

English

second-death (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vertaling van de spreuken:

English

translation of the devices:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het eerste vinden we in spreuken 22:6.

English

the first is found in proverbs 22:6.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hé meneer, kunt u me nog meer spreuken leren?

English

hey mister, you know anymore magic you can teach me?

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het waren mensen die met spreuken en rituelen kwamen.

English

it was people who came with spells and rituals.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij kan door zijn heksen voorouders spreuken maken en uitspreken.

English

he can, because of his witch ancestry, cast spells.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

we produceren veel spreuken, maar we maken hier weinig beleid.

English

we produce a great many words but not much policy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

chi magie maakt gebruik van drankjes, magische voorwerpen en spreuken.

English

chi magic involves the use of potions, magic objects, and incantations.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

andere magische artefacten bieden bescherming, bijvoorbeeld tegen sommige spreuken.

English

other magical artifacts provide protection, such as from certain spells.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en voor de vennootschap, de mazda speed divisie spreuken erop dat de geest.

English

and for the company, the mazda speed division spells out that spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

niet een kerkhof zoals we gewend zijn, maar met grappige spreuken op oude grafzerken.

English

not a cemetery as we used to know it, but with funny sayings on old gravestones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sommige spreuken werken echter altijd hetzelfde, ongeacht de spell power van de held.

English

some spells (mostly overworld spells) always work the same way, regardless of spell power.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de pagina met mijn eigen spreuken heet de 'grijze pagina' om die reden.

English

the page with my own sayings is called the gray page for that reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"recht doen is een vreugde voor de rechtvaardige" (spreuken 21:15).

English

"it is a joy for the just to do justice" (proverbs 21:15).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

er kan kracht gevonden worden in grotere aantallen (spreuken 4:11-12).

English

there is strength in numbers (ecclesiastes 4:11-12).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hierbij is het bijvoorbeeld belangrijk dat we onze stemmen niet teveel verheffen (spreuken 15:1).

English

along this line, we must remember the importance of keeping the volume of our voices low (proverbs 15:1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

*maximum spells (maximale spreuken) – dit bepaalt hoeveel spreuken een held maximaal kan leren.

English

*maximum spells - this determines the maximum number of spells the hero may know at any one time.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daarnaast leidt de vrees voor de heer naar leven, rust, vrede en tevredenheid (spreuken 19:23).

English

furthermore, fear of the lord leads to life, rest, peace, and contentment (proverbs 19:23).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze spreuk is al mijn hele leven mijn politieke motto.

English

it has been my political motto all my life.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,583,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK