Results for standaarddefinitie translation from Dutch to English

een goede standaarddefinitie van de belangrijkste waarschuwingen
having a good "out-of-the-box" definition of the most important alerts

hoge definitie verslaat standaarddefinitie keer op keer, zo simpel is het.
high-definition beats standard definition every time, plain and simple.

het is haast niet mogelijk om een standaarddefinitie van pesterijen op het werk te geven.
it will scarcely be possible to come up with a standard definition of the phenomenon.

de meeste ondernemingen van de sociale economie vallen onder de in de eu geldende standaarddefinitie van het mkb6.
most sees are included in the eu's standard definition of smes6.

wat de media veronachtzaamden om bekend te maken is dat de definitie van nber van recessie van de standaarddefinitie verschillend is.
what the media neglected to publicize is that the nber's definition of recession is different from the standard definition.

ik ben bijzonder ingenomen met de pogingen om te komen tot een standaarddefinitie van drugshandel en om de straffen ervoor vast te leggen.
. i wholeheartedly applaud the efforts to standardise the meaning of and define the penalties for drug trafficking.

de definitie van "consument" is de standaarddefinitie die in verscheidene richtlijnen betreffende consumentenbescherming wordt gebruikt26.
the definition of ‘consumer’ is the standard definition found in several consumer protection directives26.

bij digitale hdtv wordt verder het aantal diensten dat kan worden aangeboden beperkt, daar hiervoor een hogere bitrate vereist is dan voor standaarddefinitie.
digital hdtv also reduces the number of services that can be offered, because it requires a higher bit-rate than standard definition.

met dank aan deze standaarddefinitie; men kan een document schrijven zonder acht te slaan op hoe het er uiteindelijk richting de gebruiker uit komt te zien.
thanks to this standard definition, one can write a document, without taking into account what it will look like in the end to the reader.

aldus verkrijgt men een kwalitatief zeer hoogwaardige master voor standaarddefinitie en wordt de noodzaak van een verdere remastering, wanneer hd uiteindelijk de consument bereikt, weggenomen.
this provides a very high quality master for standard definition and eliminates the need for further remastering when hd finally does reach consumers.

satelliet- en kabelplatforms zijn begonnen, naast standaarddefinitie/meerkanaalstelevisie, ook diensten in hoge resolutie uit te zenden of te relayeren.
satellite and cable platforms have started to transmit or relay services in high definition, alongside standard definition multi-channel.

b) te discussiëren over en in te stemmen met een standaarddefinitie van plattelandsgebieden, en te verlangen dat lokale ontwikkelingsstrategieën binnen een geïntegreerde benadering ontwikkeld worden;
b) discussing and agreeing on a standard definition of rural areas, requiring that an integrated approach be used to create local development strategies;

standaarddefinitie-breedbeeldprogrammering kan ook naar hd video worden opgewaardeerd en sommige omroepen en producenten zijn reeds begonnen dergelijke programmering op de hd-omroepmarkten van de vs te verkopen.
standard definition wide-screen programming can also be upconverted to hd video and some broadcasters and producers have already started to sell such programming into us hd broadcast markets.

de europese standaarddefinitie van micro, kleine en middelgrote ondernemingen van de eu-aanbeveling 2003/361 moet worden bijgewerkt om beter rekening te houden met de variëteit van het mkb.
the standard european definition of the terms micro, small and medium-sized under eu recommendation 2003/361 has to be updated to better reflect the variety of smes;

het beeld is zo scherp en helder dat het net is alsof u in dezelfde kamer zit tijdens videochats.hoge definitie verslaat standaarddefinitie keer op keer, zo simpel is het. het beeld is zo scherp en helder dat het net is alsof u in dezelfde kamer zit tijdens videochats.
it's picture so sharp and crisp, your video chats will feel like you're both in the same room.high-definition beats standard definition every time, plain and simple. it's picture so sharp and crisp, your video chats will feel like you're both in the same room.

de procedures en de kwalificatie eev zullen onafhankelijk van de gebruikte brandstof zijn en er zijn technische bijzonderheden van de standaarddefinitie voor ng-referentiebrandstoffen voor de beproeving van eev-voertuigen/motoren uitgewerkt.
the procedures and the designation of eev will be independent of the type of fuel which is used and certain technical details of the standard definition for the ng reference fuels applicable for the testing of eev vehicles/engines have been developed.

2.2 hoewel dit een standaarddefinitie betreft, is hier een hele reeks activiteiten niet bij inbegrepen, zoals o&o, design, distributie en de groot- en kleinhandel, die wel degelijk zeer belangrijke schakels zijn in de waardeketen van deze sector.
2.2 although standard, this definition fails to cater for a whole series of activities such as r&d, design, distribution and wholesaling and retailing, which are indeed essential links in the sector's overall value chain.