Results for streephologram translation from Dutch to English

streephologram
hologram stripe

het streephologram wordt op het papier gedrukt met behulp van warmdruktechnieken, terwijl voor de glanzende band meestal zeefdruktechnieken worden gebruikt.
the hologram stripe is hot-stamped onto the paper, while the glossy stripe is usually printed by silkscreen.

er werden twee basisprototypes vervaardigd: één dat de lage coupures moest voorstellen, met een glanzende band en een streephologram;
two basic prototypes were created: one simulated the low-denomination banknotes, incorporating a glossy stripe and a hologram stripe;

doorgaans worden tijdens de fabricage van het papier voor de lagere coupures nog twee andere echtheidskenmerken aangebracht: een streephologram en, aan de achterzijde, een glanzende band.
two other security features usually applied to the low-denomination banknote paper as part of the paper-making process are the hologram stripe and, on the reverse side, a glossy stripe.

het vierkante hologram wordt daarna met behulp van warmdruktechnieken op het papier aangebracht( op de lage coupures wordt via een soortgelijk procédé een doorlopend streephologram aangebracht).
the hologram patch is then hotstamped onto the paper( for the low-denomination banknotes, a continuous hologram stripe is applied using a similar process).

de echtheidskenmerken verschillen per coupure: in de lage coupures( euros 5, euros 10 en euros 20) is aan de voorzijde een streephologram en aan de achterzijde een glanzende band opgenomen. de hoge coupures( euros 50, euros 100, euros 200 en euros 500) bevatten een vierkant hologram aan de voorzijde en een van kleur veranderend waardecijfer aan de achterzijde.
it is therefore highly unlikely that central banks could accidentally put counterfeit money received from banks or retailers back into circulation. the security features differ depending on the banknote: the low-value banknotes( euros 5, euros 10 and euros 20) include a hologram stripe on the front and a glossy stripe on the back, whereas the high-value banknotes( euros 50, euros 100, euros 200 and euros 500) have a hologram patch on the front and a colour-changing number on the back.