You searched for: stuiterende [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
English |
Info |
Bouncing Cursor
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Tekent een doos gevuld met stuiterende 3D-ballen die exploderen. Geschreven door Sander van Grieken.
|
Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Er zijn diverse variaties mogelijk, waaronder een knipperende cursor, een stuiterende cursor, een passieve bezig-cursor en geen animatie.
|
There are several variations of busy cursor available, including a blinking cursor, a bouncing cursor or a passive icon with no animation.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Modelleert het natuurkundig gedrag van stuiterende ballen of van gas-of vloeistofdeeltjes, afhankelijk van de instellingen. Wanneer de optie "Doos schudden" is geselecteerd zal zo nu en dan de doos draaien, waardoor de neerwaartse richting van de doos steeds verandert. (dit om de ballen in beweging te houden)
|
Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, depending on the settings. If "Shake Box" is selected, then every now and then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to keep the settled balls in motion.)
|
Last Update: 2008-03-04 |
Net als bij Qix wordt hier gebruik gemaakt van een eenvoudig bewegingsmodel, om verschillende weergavemethoden te tonen. De controlepunten trekken elkaar tot een bepaalde afstand aan, en beginnen dan elkaar af te stoten. De aantrekking/afstoting is proportioneel aan de afstand tussen twee willekeurige deeltjes, vergelijkbaar met de sterke en zwakke atoomkrachten. Een van de meest interessante manieren om dit te bekijken is met de stuiterende ballen, omdat hun bewegingen en interacties met elkaar zo willekeurig lijken. Soms draaien twee ballen strak om elkaar heen, om vervolgens gestoord te worden door een derde bal, of de rand van het scherm. Ziet er zeer chaotisch uit. Geschreven door Jamie Zawinski, gebaseerd op Lisp-code van John Pezaris.
|
Like qix, this uses a simple simple motion model to generate many different display modes. The control points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel each other. The attraction/repulsion is proportional to the distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. One of the most interesting ways to watch this hack is simply as bouncing balls, because their motions and interactions with each other are so odd. Sometimes two balls will get into a tight orbit around each other, to be interrupted later by a third, or by the edge of the screen. It looks quite chaotic. Written by Jamie Zawinski, based on Lisp code by John Pezaris.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Wanneer u bijvoorbeeld een laseraanwijzer op een muur richt en probeert uw hand helemaal stil te houden, zal de laseraanwijzer over de muur stuiteren en daarmee uw onwillekeurige handbewegingen verraden.
|
For example, when a person points a laser pointer at a wall and attempts to keep his hand completely still, the laser point on the wall bounces around, revealing the user's involuntary hand movement.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: vloeistofdeeltjes (Dutch - English) | weergavemethoden (Dutch - English) | laseraanwijzer (Dutch - English)
Users are now asking for help: příslušností (Czech>Swedish) | cinematografische (Dutch>Italian) | afwezigheidsattest (Dutch>English) | gilkin (Dutch>English) | insieme mi sembra bene (Italian>Spanish) | pag-aasiksao (Tagalog>English) | 61b13 (French>German) | 難局 (Japanese>English) | example (English>French) | alles pussis da ihne (German>Italian) | howick (Dutch>English) | committed (English>Slovenian) | ostuni (Dutch>English) | papa (German>Bulgarian) | agnieszka (Dutch>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语