Results for sucade van het rund translation from Dutch to English

bij het rund:
in cattle:

virusdiarree bij het rund
bovine virus diarrhoea

dat van het geslachte rund na afkoeling, of
the weight of the carcase after chilling, or

het rund is een rein dier.
all this is true.

(in procenten van het gewicht van het geslachte rund)
(as percentage of carcase weight)

de ossenhaas is een deel van de lende (rug) van het rund.
this muscle does very little work, so it is the most tender part of the beef.

de datum van slachting van het rund waarvan het vlees afkomstig is;
date of slaughter of the animal from which the beef was derived;

de eerste keer als het rund 10 maanden oud is
the first time at the age of 10 months,

de eigenaar van het rund hangt een gevangenisstraf van 6 maanden boven het hoofd.
her owner faces up to 6 months imprisonment.

de biologische beschikbaarheid van tulathromycine na subcutane toediening bij het rund was circa 90%.
the bioavailability of tulathromycin after subcutaneous administration in cattle was approximately 90%.

in de tweede plaats hemelse en geestelijke kracht, uitgedrukt in het aspect van het rund.
in the third place, heavenly and spiritual intelligence, indicated by the man aspect of the cherubim. and finally, the symbol of heavenly and spiritual sovereignty, in the sense of absolute liberty and freedom of movement - the eagle. as we said earlier, an eagle on the wing is the very embodiment of complete emancipation from earth ties, from any kind of bondage.

de tweede keer nadat het rund 22 maanden oud is geworden.
the second time after it has reached the age of 22 months.

het injectievolume per injectieplaats bij het rund mag de 7 ml niet overschrijden.
the volume administered per injection site in cattle should not exceed 7 ml.

er is aangetoond dat ketoprofen de productie van thromboxaan b2 bij het rund remt na intraveneuze toediening van e. coli endotoxine.
ketoprofen has been shown to inhibit the intravenously injected e. coli endotoxin induced tromboxane b2 production in the bovine.

wij betalen dus de prijs die de landbouwer krijgt voor het rund dat hij afgeeft.
this means that we are paying the price received by the farmer for each head of cattle he hands over.

het is meer de kracht van de defensief gewelddadige olifant en het rund, dan de kracht van de offensief gewelddadige tijger en de wolf die je zoekt als mens.
what one seeks as a man is more the defensive strength of elephants and cattle, than the offensive strength of the violent tiger and wolf.

eigenaar van het team was julio jauregui saad, ook eigenaar van escuderia del mediterraneo dat het team runde.
in 2007-08, the team was run by team craft, while escuderia del mediterraneo took over for 2008-09.

bij de gecentraliseerde registratie wordt onder andere de moeder van het rund vastgelegd, het geslacht, alle plaatsen waar het dier gegraasd heeft en het moment van slacht.
it is intended to enter in centralized files, inter alia, particulars of a cow's mother, sex, all pastures where it has spent any time, and date of slaughter.

plaats de rund- en varkensvlees kubussen in een grote voorraad pot, vul met water ter dekking van het vlees.
place the beef and pork cubes into a large stock pot, fill with water to cover the meat.

deze gegevens worden bewaard in de gegevensbank totdat er drie opeenvolgende jaren zijn verstreken na de dood van het rund of, voor varkens, totdat er drie opeenvolgende jaren zijn verstreken na het opslaan van de gegevens.
these particulars will be held on the database until three consecutive years have elapsed since the death of the bovine animal or until three consecutive years have elapsed since the record was made in the case of records for pigs.