Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van belangrijke suikerproducent wordt polen importeur van suiker.
poland will become an importer of sugar, whereas previously it was one of the main producers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de suikerproducent en de distilleerder kunnen evenwel in onderling overleg een ander leveringsstadium overeenkomen.
however, another delivery stage may be allowed where the sugar cane producer and distiller so agree.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in de 18e eeuw was jamaica de grootste suikerproducent van het caribisch gebied, waarmee het land één van de meest geperfectioneerde plantagesystemen van de caribische regio kende.
in the 18th century, jamaica was one of the largest sugar producers of the caribbean region, and with that the country had one of the most perfected plantation systems in the caribbean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mosanta, het bedrijf dat opdracht heeft gegeven voor de proefnemingen, de nederlandse suikerproducent csm of de commissie die de vergunningen heeft verleend?
the company monsanto, which organizes trials, the netherlands sugar producer, csm, or the commission which gave its authorization?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
– mijnheer de voorzitter, als lid van de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en als suikerproducent en suikerboer zal ik vandaag niet deelnemen aan de eindstemming.
mr president, as a member of the committee on agriculture and rural development and as a sugar producer and grower, i will not be taking part in the final vote today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
met die onzekerheid zijn de europese suikerproducenten niet gediend.
european sugar producers are ill served by this uncertainty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: