Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in plaats daarvan vaart deze superboot nu onder panamese vlag voor precies dezelfde ierse firma in derdewereldwateren.
instead, this supertrawler is now sailing under the panamanian flag for exactly the same irish firm in the waters of the developing world.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dan zal het antwoord van de nederlandse regering wel zijn om deze superboten nog verder weg te sturen.
the response of the dutch government will then probably be to send these supertrawlers even further away.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: