Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwaliteitsborging moet een niveau- en systeemoverschrijdend samenwerkingsproces zijn, waarbij alle belanghebbenden betrokken worden, zowel binnen lidstaten als in heel de gemeenschap.
quality assurance should be a cooperative process across education and training levels and systems, involving all relevant stakeholders, within member states and across the community.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het geblokkeerde saldo kan gedurende de verwerkingscyclus gewijzigd worden ten gevolge van systeemoverschrijdende afwikkelingsbetalingen of indien een afwikkelingsbank liquiditeiten overmaakt van haar pm-rekening.
the frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross-system settlement payments or if a settlement bank transfers liquidity from its pm account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: