From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij onvolkomenheden (geen vignet, verkeerde tariefgroep) worden uw voertuig gegevens doorgestuurd naar de betreffende autoriteiten.
in case of any discrepancies (missing vignette, wrong rate), the vehicle data will be forwarded to the relevant law enforcement authorities.
het zal voor internetbedrijven bijna onmogelijk zijn om erachter te komen in welke tariefgroep een klant valt en het zal onmogelijk zijn om erachter te komen of een klant uit de eu komt, en of de klant een bedrijf is of niet.
it will be almost impossible for e-businesses to work out the vat status of their customers and impossible to work out whether their customers are based in the eu, whether they are businesses or not.